Nếu bạn tìm một trường Nhật ngữ chuyên môn ở gần Tokyo hay Yokohama, hãy đến Trường Cao đẳng Kinh doanh Ngoại ngữ (CBC)
募集要項 Admissions

Yêu cầu ứng tuyển dành cho những người có thể đến từ nước ngoài

Hướng dẫn dành cho những người có thể đến từ nước ngoài

Những người có nguyện vọng vào học Khoa tiếng Nhật – Khoa tiếng Nhật sau Đại học – Khoa tiếng Nhật thương mại của trường chúng tôi cần phải làm thủ tục xin visa Du học. Những người có nhu cầu đăng ký tham gia Khóa học tiếng Nhật ngắn hạn trong 3 tháng có thể đến Nhật Bản với tư cách lưu trú ngắn hạn. Thông tin chi tiết xin liên hệ các Cơ quan đại diện tại nước ngoài như Đại sứ quán để xác nhận.

Tư cách lưu trú “Du học” Khoa tiếng Nhật – Khoa tiếng Nhật sau Đại học (Khóa 1 năm)

Từ Khoa tiếng Nhật, bạn có thể học tiếp lên Khoa tiếng Nhật sau Đại học. Thời gian học tiếng Nhật có thể kéo dài tối đa là 2 năm.

Yêu cầu trình độ khi nộp đơn

Ở cả 2 khoa, chúng tôi mong nhận được những học viên tốt nghiệp cấp học cuối cùng không quá 5 năm.

  • Khoa tiếng Nhật
    Những người đã hoàn thành 12 năm giáo dục phổ thông trở lên ở nước sở tại.
  • Khoa tiếng Nhật sau Đại học
    Những người đã hoàn thành 12 năm giáo dục phổ thông trở lên ở nước sở tại, có năng lực tiếng Nhật trình độ N2 kỳ thi Năng lực tiếng Nhật.

Thời gian nhập học và thời hạn nộp hồ sơ

Nhập học Ngày nhập học
Kỳ tháng 4 Ngày 9 tháng 4 năm 2021 Ngày 1 tháng 8 năm 2021~Ngày 30 tháng 11 năm 2021
Kỳ tháng 10 Ngày 8 tháng 10 năm 2021 Ngày 1 tháng 2 năm 2021~Ngày 18 tháng 6 năm 2021

※Tùy từng điều kiện, nếu quá thời gian nhận đơn đăng ký thì bạn vẫn có thể nộp đơn. Hãy liên hệ với chúng tôi để biết thêm chi tiết.
※Thời gian tiếp nhận: từ 9h sáng tới 6h chiều các ngày thường, trừ Chủ nhật và ngày lễ. Vui lòng liên hệ trước với chúng tôi nếu nộp đơn đăng ký vào thứ bảy.
※Những người bảo lãnh tài chính – người thân hoặc bạn bè đang sinh sống tại Nhật Bản xin hãy trực tiếp đếntrường để làm thủ tục.
※Nếu giấy tờ không đầy đủ, bạn không thể nộp đơn, vì vậy xin hãy chuẩn bị trước đầy đủ hồ sơ.
※Khi đã tiếp nhận đủ số lượng đăng ký, chúng tôi sẽ ngừng nhận hồ sơ.

Học phí

Phí thủ tục nhập học Kỳ thứ 1 (nửa năm) Kỳ thứ 2 (nửa năm)
Phí tuyển khảo
30,000 Yên
Phí nhập học
100,000 Yên
Học phí  
350,000 Yên
Học phí  
350,000 Yên

※Ngoài các chi phí trên còn có tiền sách (chi phí thực tế).
※Học phí đã bao gồm phí khám sức khỏe định kỳ.
※Để đề phòng tai nạn hay sự cố bất ngờ, chúng tôi đề nghị các bạn trước khi đến Nhật hãy tham gia bảo hiểm du lịch nước ngoài.
※Theo nguyên tắc, phí tuyển khảo và phí nhập học sau khi đăng ký cũng như tiền học phí sau khi nhập học sẽ không được hoàn lại.

Tài khoản chuyển học phí

Vui lòng sử dụng tên của người đăng ký để chuyển tiền (phí chuyển tiền sẽ do người đăng ký chịu).

Tên ngân hàng Tên chi nhánh Số tài khoản
Ngân hàng Sumitomo Mitsui Chi nhánh Kawasaki Tiền gửi thông thường  
8049665
Ngân hàng Mitsubishi UFJ Chi nhánh Kawasaki ekimae Tiền gửi thông thường  
4658441

Tên người nhận tại các ngân hàng trên: Học viện pháp nhân Fukabori (gakkouhoujin fukaborigakuen)

Hồ sơ dự tuyển

【Những lưu ý khi điền hồ sơ dự tuyển】
Về thời hạn hiệu lực của các giấy tờ đã nộp
lòng nộp các giấy tờ được cấp trong vòng 3 tháng kể từ ngày nộp đơn cho Cục quản lý xuất nhập cảnh.

  • Trường hợp nhập học vào tháng 4
    Sau thượng tuần tháng 9

  • Trường hợp nhập học vào tháng 10
    Sau hạ tuần tháng 3

  • Khi sửa hồ sơ không được dùng bút xóa, hãy kẻ 2 đường và đóng dấu chỉnh sửa.
  • Nội dung của danh sách hồ sơ xin học, nội dung của bản quốc ngữ sẽ được ưu tiên hơn bản tiếng Nhật, vì vậy xin vui lòng tham khảo bản quốc ngữ.
  • Cũng có trường hợp học viên được yêu cầu nộp thêm các tài liệu khác, tùy thuộc vào nội dung của các giấy tờ đã nộp.

【Các giấy tờ của học viên cần nộp】

  • Sơ yếu lý lịch (3 tờ do trường chúng tôi quy định / học viên ứng tuyển hãy tự viết không được phép viết hộ)
  • ảnh thẻ (3×4cm) 6 tấm
    ※ảnh chụp trong vòng 6 tháng, không viền – không phông nền
    ※Vui lòng viết quốc tịch, tên và ngày tháng năm sinh của bằng bút bi đen ở mặt sau.
  • Bằng tốt nghiệp trường học cuối cùng (bản gốc)
    ※Các học viên vẫn đang đi học, vui lòng nộp thêm giấy chứng nhận đang đi học
  • Bảng điểm của tất cả các năm học tại trường học cuối cùng (bản gốc)
    ※Các học viên vẫn đang đi học, vui lòng nộp thêm bảng điểm của trường đang học
  • Giấy xác nhận công việc (chỉ yêu cầu những người có lịch sử làm việc)
  • Bản sao hộ chiếu
    ※Trang có ghi Tên – số hộ chiếu – ảnh
    ※Những người đã từng đến Nhật, hãy nộp cả bản sao trang có ghi lịch sử đến Nhật
  • Giấy tờ chứng nhận thời gian học tiếng Nhật từ 150 giờ trở lên, hoặc chứng chỉ đỗ các kỳ thi như kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT / NAT-TEST…

【Các giấy tờ của người bảo lãnh tài chính cần nộp】
Chúng tôi mong muốn Người bảo lãnh tài chính là những người thân như bố mẹ hoặc người thân cấp 2 (ông bà, anh chị em)

A.Trường hợp người bảo lãnh tài chính sống ở Nhật

  • Cam kết bảo lãnh” và “Giấy đồng ý bảo lãnh” gửi đến Hiệu trưởng (do trường chúng tôi quy định, cần đóng dấu)
    ※Người bảo lãnh tài chính hãy tự viết. Không được phép viết hộ.
  • “Giấy bảo lãnh tài chính” gửi tới Bộ trưởng Bộ trưởng Bộ Pháp vụ (do trường chúng tôi quy định, cần đóng dấu)
    ※Người bảo lãnh tài chính hãy tự viết. Không được phép viết hộ.
  • Giấy xác nhận công việc
    ※Bản gốc giấy tờ do người có vị trí chịu trách nhiệm tại nơi làm việc lập. Nếu trường hợp người bảo lãnh tài chính là chủ sở hữu công ty, thì nộp bản sao giấy đăng ký kinh doanh của công ty.
  • Giấy tờ xác nhận năng lực chi trả các khoản chi phí (học phí và chi phí ăn ở)
    Giấy chứng nhận thu nhập và nộp thuế
    ※Thuế – Giấy chứng nhận nộp thuế, v.v. trong 3 năm gần nhất
  • Giấy xác nhận số dư tiền gửi ngân hàng
    ※Có thể sẽ được yêu cầu gửi chi tiết tiền gửi / rút tiền trong 3 năm gần nhất
  • Giấy chứng nhận cư trú (tất cả những người cùng sống trong gia đình)
  • Tài liệu chứng nhận nơi làm việc và trường học tất cả những người cùng sống trong gia đình
    ※Danh thiếp, thẻ sinh viên, v.v.
  • Giấy tờ chứng minh mối quan hệ giữa người nộp đơn và người bảo lãnh tài chính
    ※Bản sao hộ khẩu, thẻ đăng ký thường trú, v.v.

B. Trường hợp người bảo lãnh tài chính sống ở nước ngoài (trường hợp gửi tiền từ nước ngoài)

  • “Cam kết bảo lãnh” và “Giấy đồng ý bảo lãnh” gửi đến Hiệu trưởng (do trường chúng tôi quy định, cần đóng dấu)
    ※Người bảo lãnh tài chính hãy tự viết. Không được phép viết hộ.
  • “Giấy bảo lãnh tài chính” gửi tới Bộ trưởng Bộ trưởng Bộ Pháp vụ (do trường chúng tôi quy định, cần đóng dấu)
    ※Người bảo lãnh tài chính hãy tự viết. Không được phép viết hộ.
  • Giấy xác nhận công việc
    ※Bản gốc giấy tờ do người có vị trí chịu trách nhiệm tại nơi làm việc lập. Nếu trường hợp người bảo lãnh tài chính là chủ sở hữu công ty, thì nộp bản sao giấy đăng ký kinh doanh của công ty.
  • Giấy xác nhận thu nhâp
    ※Giấy chứng nhận nộp thuế, v.v.
  • Giấy xác nhận số dư tiền gửi ngân hàng
  • Giấy tờ chứng minh mối quan hệ giữa người nộp đơn và người bảo lãnh tài chính
    ※Bản sao hộ khẩu, thẻ đăng ký thường trú, v.v.

C. Trường hợp người nộp đơn tự bảo lãnh tài chính

  • “Cam kết bảo lãnh” và “Giấy đồng ý bảo lãnh” gửi đến Hiệu trưởng (do trường chúng tôi quy định, cần đóng dấu)
    ※Cha mẹ hoặc anh chị em của ứng viên hãy viết văn bản này. Không được phép viết hộ.
  • “Giấy bảo lãnh tài chính” gửi tới Bộ trưởng Bộ trưởng Bộ Pháp vụ (do trường chúng tôi quy định, cần đóng dấu)
    ※Người bảo lãnh tài chính hãy tự viết. Không được phép viết hộ.
  • Giấy xác nhận công việc
    ※Bản gốc giấy tờ do người có vị trí chịu trách nhiệm tại nơi làm việc lập. Nếu trường hợp người bảo lãnh tài chính là chủ sở hữu công ty, thì nộp bản sao giấy đăng ký kinh doanh của công ty.
  • Giấy xác nhận thu nhâp
    ※Giấy chứng nhận nộp thuế, v.v.
  • Giấy xác nhận số dư tiền gửi ngân hàng

Các thủ tục tới khi nhập học của du học sinh

Du học sinh chỉ có thể vào học trường của chúng tôi nếu được Cục quản lý xuất nhập cảnh cấp Giấy chứng nhận tư cách lưu trú. Bạn không thể đi du học chỉ với Thư mời nhập học của trường chúng tôi.

  • Nộp đơn
  • Phỏng vấn – sàng lọc hồ sơ
  • Thông báo đỗ hay không đỗ (gửi thông báo đỗ cho các ứng viên trúng tuyển)
  • Nộp phí tuyển khảo 30.000 yên
  • Phát hành thư mời nhập học
    Đơn xin xem xét cấp Tư cách lưu trú
  • Cục quản lý xuất nhập cảnh Tokyo Chi cục Yokohama
    Xem xét hồ sơ
  • Cấp Giấy chứng nhận tư cách lưu trú
  • Thông báo được xét duyệt hồ sơ
    (Kỳ tháng 4 sẽ thông báo vào cuối tháng 2 đến đầu tháng 3, kỳ tháng 10 thông báo vào cuối tháng 8 đến đầu tháng 9)
  • Phí nhập học 100,000 Yên

    Nộp học phí (nửa năm) 350,000 Yên

  • Gửi Giấy chứng nhận tư cách lưu trú
    Sau khi xác nhận học viên đã đóng phí nhập học và học phí, chúng tôi sẽ gửi đến học viên hoặc người bảo lãnh tài chính.
  • Xin visa
    1.Giấy chứng nhận tư cách lưu trú
    2.Hộ chiếu
    3.Đơn xin visa 2 bản
    (Cơ quan đại diện tại nước ngoài )
    4.Ảnh thẻ (4.5 x 4.5) 2 tấm
  • Cơ quan đại diện tại nước ngoài ở các nước
    Cấp Visa
    (Visa sẽ được dán lên hộ chiếu)
  • Đến Nhật
  • Nhập học
    Ngày nhập học Đầu tháng 4 – đầu tháng 10

Bấm vào đây để tải Hồ sơ ứng tuyển, yêu cầu tuyển sinh.
≫Hồ sơ ứng tuyển, yêu cầu tuyển sinh

Khóa tiếng Nhật 3 tháng

Tên khóa học Thời gian
Khóa học mùa xuân Đã hết hạn
Khóa học mùa hè Từ 16 tháng 7 tới 23 tháng 9 năm 2020
Khóa học mùa thu Từ 14 tháng 10 tới 24 tháng 12 năm 2020
Khóa học mùa đông Từ 1 tháng 6 tới 18 tháng 3 năm 2021
Học phí 200,000 Yên
Hạn đăng ký 1 tuần trước ngày khai giảng

※Do ảnh hưởng của coronavirus chủng mới, lịch trình đã thay đổi.
※Học phí không bao gồm phí nhắn tin và phí tham gia sự kiện.
※Nếu bạn hủy trước khi khóa học bắt đầu, chúng tôi sẽ thu phí hủy là 10.000 Yên.
※Nếu bạn hủy sau khi khóa học bắt đầu, học phí sẽ không được hoàn lại.
※Để đề phòng tai nạn hay sự cố, chúng tôi đề nghị các bạn trước khi nhập cảnh hãy tham gia bảo hiểm du lịch nước ngoài.

Tư cách nhập học

  • Những người có tư cách lưu trú cho đến khi hoàn thành khóa học
  • Người đã tốt nghiệp trung học phổ thông ở nước sở tại hoặc học hệ chính quy từ 12 năm trở lên

Hồ sơ cần nộp

  • Đơn đăng ký (theo mẫu trường quy định)
  • Bản sao hộ chiếu (trang ảnh khuôn mặt)
  • 3 ảnh thẻ (3 x 4 cm)

Bấm vào đây để tải Hồ sơ ứng tuyển, yêu cầu tuyển sinh.
≫Hồ sơ ứng tuyển, yêu cầu tuyển sinh

Tài khoản chuyển học phí

Vui lòng sử dụng tên của người đăng ký để chuyển tiền (phí chuyển tiền sẽ do người đăng ký chịu).

Tên ngân hàng Tên chi nhánh Số tài khoản
Ngân hàng Sumitomo Mitsui Chi nhánh Kawasaki Tiền gửi thông thường  
8049665
Ngân hàng Mitsubishi UFJ Chi nhánh Kawasaki ekimae Tiền gửi thông thường  
4658441

Tên người nhận tại các ngân hàng trên: Học viện pháp nhân Fukabori (gakkouhoujin fukaborigakuen)

Khoa tiếng Nhật thương mại (Khóa học chuyên ngành 2 năm)

Yêu cầu trình độ khi nộp đơn
  • Đã hoàn thành 12 năm giáo dục phổ thông trở lên ở nước ngoài
  • Phải đáp ứng một trong các điều kiện sau
    • Trình độ N2 hoặc 2 Kyu kỳ thi Năng lực tiếng Nhật
    • Học từ 6 tháng trở lên khóa học trên 1 năm tại cơ sở dạy tiếng Nhật tại Nhật Bản (tỷ lệ chuyên cần: 85% trở lên)
Hồ sơ dự tuyển
  • Sơ yếu lý lịch (theo mẫu quy định của trường chúng tôi)
  • Giấy cam kết của người bảo lãnh, giấy tờ bảo lãnh tài chính, giấy đồng ý của người bảo lãnh (theo mẫu quy định của trường chúng tôi)
  • Bằng tốt nghiệp và bảng điểm của cấp học cuối cùng ở nước sở tại.
  • Giấy chứng nhận của cơ sở dạy tiếng Nhật tại Nhật Bản (※1)
  • 6 ảnh (4 cm x 3 cm), một trong số đó dán vào sơ yếu lý lịch
  • Chứng chỉ N2 hoặc 2 Kyu kỳ thi Năng lực tiếng Nhật (※2)
  • Giấy giới thiệu (theo mẫu quy định của trường chúng tôi)
  • Hộ chiếu (trang có ảnh mặt học viên, trang đóng dấu nhập cảnh Nhật Bản)
  • Bản sao thẻ cư trú (※3)
  • Giấy xác nhận số dư tiền gửi của người bảo lãnh tài chính
  • Giấy xác nhận công việc của người bảo lãnh tài chính
  • Các tài liệu chứng minh mối quan hệ giữa người nộp đơn và người bảo lãnh tài chính
  • Giấy giới thiệu (theo mẫu quy định của trường chúng tôi) (※4)
  • Khác (※5)

※1Bảng điểm – tỷ lệ chuyên cần hoặc Giấy xác nhận hoàn thành khóa học, chỉ yêu cầu những học viên đang học và đã học xong khóa học tại cơ sở dạy tiếng Nhật tại Nhật Bản nộp các giấy tờ này.

※2Giấy tờ bắt buộc với trường hợp học viên từ nước ngoài trực tiếp xin học tại khoa này của trường chúng tôi

※3chỉ yêu cầu nộp đối với các học viên đang lưu trú tại Nhật Bản

※4Bất kỳ một cơ quan nào như cơ sở giáo dục tiếng Nhật, cơ sở giáo dục trong thời gian gần nhất, nơi làm việc trong thời gian gần nhất

※5Tùy thuộc vào quốc gia hoặc khu vực hay nội dung của hồ sơ cần nộp, chúng tôi có thể yêu cầu nộp thêm các giấy tờ khác.

Thời gian nhập học và thời hạn nộp hồ sơ
Ngày nhập học Thời gian nhận hồ sơ xin học (※1)
Ngày 9 tháng 4 năm 2021 Từ ngày 1 tháng 8 năm 2020 đến ngày 31 tháng 1 năm 2021

※1Nếu quá thời hạn nêu trên, thì tùy từng địa điểm tổ chức thi mà vẫn có trường hợp có thể nộp đơn, vì vậy hãy liên hệ với chúng tôi để biết thêm chi tiết.

Phương thức tuyển chọn / Ngày thi tuyển

Phương thức tuyển chọn như xét duyệt hồ sơ hay thi viết, ngày phỏng vấn / ngày thi sẽ khác nhau tùy từng Quốc gia hay khu vực.

Hãy liên hệ với chúng tôi để biết thêm chi tiết.

Học phí (chi phí cho năm đầu tiên)
Phí thủ tục nhập học Kỳ thứ 1 (nửa năm) Kỳ thứ 2 (nửa năm)
Phí tuyển khảo  
30,000 Yên
Phí nhập học  
100,000Yên
Học phí  
355,000Yên
Học phí  
355,000Yên

※Ngoài các chi phí trên còn có tiền sách (chi phí thực tế).

※Học phí đã bao gồm phí khám sức khỏe định kỳ.

※Theo nguyên tắc, phí tuyển khảo và phí nhập học sau khi đăng ký cũng như tiền học phí sau khi nhập học sẽ không được hoàn lại.

Vui lòng tải đơn đăng ký và hướng dẫn khóa học tại đây.
≫Đơn đăng ký và hướng dẫn khóa học

Tài khoản chuyển học phí

Vui lòng sử dụng tên của người đăng ký để chuyển tiền (phí chuyển tiền sẽ do người đăng ký chịu).

Tên ngân hàng Tên chi nhánh Số tài khoản
Ngân hàng Sumitomo Mitsui Chi nhánh Kawasaki Tiền gửi thông thường  
8049665
Ngân hàng Mitsubishi UFJ Chi nhánh Kawasaki ekimae Tiền gửi thông thường  
4658441

Tên người nhận tại các ngân hàng trên: Học viện pháp nhân Fukabori (gakkouhoujin fukaborigakuen)

Thủ tục nhập học

Dành cho những ai muốn tìm hiểu thêm

Thông tin về bộ phận để chuyển đến

Chủ đề

Tin tức và Sự kiện

Thông tin phiên họp thông tin nước ngoài